
(2018年8月23日—北京)中國人壽保險(xiǎn)股份有限公司(上海證券交易所代碼:601628;香港聯(lián)合交易所代碼:2628;紐約證券交易所代碼:LFC)今天宣布本公司(中國人壽保險(xiǎn)股份有限公司及其子公司)截至2018年6月30日止6個(gè)月期間(“本報(bào)告期”)按照中國企業(yè)會(huì)計(jì)準(zhǔn)則編制的未經(jīng)審計(jì)合并業(yè)績。
財(cái)務(wù)摘要 截至本報(bào)告期末,本公司總資產(chǎn)達(dá)人民幣30,431.78億元,較2017年底增長5.0%;內(nèi)含價(jià)值為人民幣7,692.25億元,較2017年底增長4.8%。 本報(bào)告期內(nèi),本公司營業(yè)收入為人民幣4,071.72億元,同比增長1.4%;本公司實(shí)現(xiàn)保費(fèi)收入人民幣3,604.82億元,同比增長4.2%;截至2018年6月30日前6個(gè)月的新業(yè)務(wù)價(jià)值為人民幣281.66億元,同比下降23.7%。2018年上半年,本公司市場份額約為22%,穩(wěn)居行業(yè)第一。 截至本報(bào)告期末,本公司投資資產(chǎn)達(dá)人民幣27,116.51億元,較2017年底增長4.6%。本報(bào)告期內(nèi),本公司總投資收益率為3.70%,凈投資收益率為4.64%,包含聯(lián)營企業(yè)和合營企業(yè)收益凈額在內(nèi)的總投資收益率為3.78%,考慮當(dāng)期計(jì)入其他綜合收益的可供出售金融資產(chǎn)公允價(jià)值變動(dòng)凈額后綜合投資收益率為3.52%。 本報(bào)告期內(nèi),歸屬于母公司股東的凈利潤為人民幣164.23億元,同比增長34.2%。 本公司不就本報(bào)告期進(jìn)行普通股利潤分配。 |
2018年上半年業(yè)務(wù)概要
2018年上半年,宏觀環(huán)境復(fù)雜多變,市場競爭日益激烈,行業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)向縱深推進(jìn),受多重因素疊加影響,壽險(xiǎn)業(yè)發(fā)展承壓。本公司牢牢把握高質(zhì)量發(fā)展根本要求,保持戰(zhàn)略定力和戰(zhàn)術(shù)靈活,扎實(shí)推進(jìn)“銷售管理模式轉(zhuǎn)型、業(yè)務(wù)結(jié)構(gòu)調(diào)整、大中城市振興超越、科技國壽建設(shè)、風(fēng)險(xiǎn)防控”五大任務(wù)。上半年,公司總體運(yùn)行安全平穩(wěn),業(yè)務(wù)發(fā)展積極穩(wěn)健,銷售隊(duì)伍基礎(chǔ)夯實(shí),經(jīng)營效益保持增長,科技賦能日益彰顯,服務(wù)大局能力持續(xù)增強(qiáng),風(fēng)險(xiǎn)防控扎實(shí)推進(jìn)。本報(bào)告期內(nèi),在大幅壓縮躉交保費(fèi)512.47億元的基礎(chǔ)上,公司實(shí)現(xiàn)保費(fèi)收入3,604.82億元,同比增長4.2%;市場份額約為22%,較2017年底提升2.3個(gè)百分點(diǎn),穩(wěn)居行業(yè)第一。
本報(bào)告期內(nèi),本公司大幅壓縮躉交保費(fèi),繳費(fèi)結(jié)構(gòu)進(jìn)一步優(yōu)化,首年期交和續(xù)期拉動(dòng)效應(yīng)進(jìn)一步顯現(xiàn)。首年期交保費(fèi)達(dá)817.12億元,同比增長5.1%,占長險(xiǎn)首年保費(fèi)比重為89.00%,同比提升33.12個(gè)百分點(diǎn);躉交保費(fèi)為101.03億元,同比下降83.5%,占長險(xiǎn)首年保費(fèi)比重為11.00%,同比下降33.12個(gè)百分點(diǎn)。續(xù)期保費(fèi)達(dá)2,351.61億元,同比增長30.3%,占總保費(fèi)比重為65.24%,同比提升13.07個(gè)百分點(diǎn)。
本報(bào)告期內(nèi),歸屬于母公司股東的凈利潤為164.23億元,同比增長34.2%。截至2018年6月30日,公司內(nèi)含價(jià)值達(dá)7,692.25億元,較2017年底增長4.8%。上半年新業(yè)務(wù)價(jià)值為281.66億元,同比下降23.7%。公司長險(xiǎn)有效保單數(shù)量達(dá)2.75億份,較2017年底增長2.6%;保單持續(xù)率(14個(gè)月及26個(gè)月)分別達(dá)92.30%和86.80%,同比分別提升0.7、1.0個(gè)百分點(diǎn)。
本報(bào)告期內(nèi),本公司壽險(xiǎn)業(yè)務(wù)總保費(fèi)為3,043.41億元,同比增長1.2%,占總保費(fèi)的比重為84.43%,同比下降2.53個(gè)百分點(diǎn)。其中,首年期交保費(fèi)為769.18億元,同比增長5.4%,首年期交保費(fèi)占首年業(yè)務(wù)的比重為88.40%,同比上升34.07個(gè)百分點(diǎn);躉交保費(fèi)為100.89億元,同比下降83.6%,占首年業(yè)務(wù)的比重為11.60%,同比下降34.07個(gè)百分點(diǎn);續(xù)期保費(fèi)達(dá)2,173.34億元,同比增長30.5%,占?jí)垭U(xiǎn)業(yè)務(wù)總保費(fèi)的比重為71.41%,同比提升16.05個(gè)百分點(diǎn)。健康險(xiǎn)業(yè)務(wù)總保費(fèi)為480.90億元,同比增長28.8%,占總保費(fèi)的比重為13.34%,同比提升2.55個(gè)百分點(diǎn)。意外險(xiǎn)業(yè)務(wù)總保費(fèi)為80.51億元,同比增長3.4%,占總保費(fèi)的比重為2.23%,同比下降0.02個(gè)百分點(diǎn)。
2018年上半年,在外部形勢發(fā)生較大變化的情況下,本公司保持戰(zhàn)略定力和戰(zhàn)術(shù)靈活,主動(dòng)調(diào)整業(yè)務(wù)結(jié)構(gòu),加快首年期交業(yè)務(wù)和短期險(xiǎn)業(yè)務(wù)發(fā)展。個(gè)險(xiǎn)渠道業(yè)務(wù)快速增長,銀保渠道價(jià)值貢獻(xiàn)不斷提升,團(tuán)險(xiǎn)渠道發(fā)展更加多元,其他渠道均呈現(xiàn)良好態(tài)勢。
個(gè)險(xiǎn)渠道。本報(bào)告期內(nèi),個(gè)險(xiǎn)渠道注重價(jià)值導(dǎo)向,著力推進(jìn)銷售管理轉(zhuǎn)型升級(jí),強(qiáng)化業(yè)務(wù)、隊(duì)伍和基礎(chǔ)管理三位一體統(tǒng)籌發(fā)展,實(shí)現(xiàn)了持續(xù)快速增長。本報(bào)告期內(nèi),個(gè)險(xiǎn)渠道總保費(fèi)達(dá)2,722.33億元,同比增長19.7%,個(gè)險(xiǎn)首年期交保費(fèi)614.42億元,在長險(xiǎn)首年業(yè)務(wù)中的占比達(dá)99.80%,同比提高0.04個(gè)百分點(diǎn)。其中,五年期及以上和十年期及以上首年期交保費(fèi)占首年期交保費(fèi)的比重分別為51.65%和32.60%;續(xù)期保費(fèi)同比增長28.3%,續(xù)期拉動(dòng)作用效果明顯。2018年上半年,個(gè)險(xiǎn)渠道隊(duì)伍質(zhì)態(tài)在高標(biāo)準(zhǔn)下保持平穩(wěn)。公司一方面繼續(xù)堅(jiān)持?jǐn)U量提質(zhì)的隊(duì)伍發(fā)展策略,另一方面進(jìn)一步嚴(yán)格招募標(biāo)準(zhǔn),特別是強(qiáng)化年輕高素質(zhì)人才招募,持續(xù)優(yōu)化隊(duì)伍結(jié)構(gòu)、強(qiáng)化規(guī)范管理,主動(dòng)解約低績效人員。截至本報(bào)告期末,個(gè)險(xiǎn)渠道隊(duì)伍規(guī)模達(dá)144.1萬人。季均有效人力雖受總?cè)肆芈溆绊懀^2017年底小幅下降5.6%,但總體保持穩(wěn)定。此外,公司加快推進(jìn)新人育成和主管培養(yǎng)體系化運(yùn)作,持續(xù)提升管理效率,貫徹“保險(xiǎn)回歸保障”成效顯著,長期保障型產(chǎn)品銷售人力規(guī)模大幅增長,較2017年同期提升31%。
銀保渠道。2018年上半年,銀保渠道進(jìn)一步加大結(jié)構(gòu)調(diào)整力度,大幅壓縮躉交業(yè)務(wù),著力發(fā)展期交業(yè)務(wù),不斷改善隊(duì)伍質(zhì)態(tài),渠道價(jià)值貢獻(xiàn)持續(xù)提高。本報(bào)告期內(nèi),躉交業(yè)務(wù)保費(fèi)由2017年同期的596.67億元大幅壓縮至86.38億元,同比下降85.5%。受此影響,銀保渠道總保費(fèi)為559.98億元,同比下降39.7%。首年期交保費(fèi)為188.19億元,同比增長40.6%,占長險(xiǎn)首年業(yè)務(wù)保費(fèi)比重為68.54%,同比提升50.21個(gè)百分點(diǎn)。續(xù)期保費(fèi)達(dá)279.74億元,同比增長44.1%,占總保費(fèi)比重達(dá)49.96%,同比提升29.05個(gè)百分點(diǎn)。上半年新業(yè)務(wù)價(jià)值同比增長31.0%,渠道價(jià)值貢獻(xiàn)度為13.80%,同比提升5.76個(gè)百分點(diǎn)。截至本報(bào)告期末,銀保渠道銷售人員達(dá)30.2萬人,其中,保險(xiǎn)規(guī)劃師月均長險(xiǎn)舉績?nèi)肆ν仍鲩L29%。
團(tuán)險(xiǎn)渠道。2018年上半年,團(tuán)險(xiǎn)渠道進(jìn)一步深化多元發(fā)展,優(yōu)化業(yè)務(wù)結(jié)構(gòu),各項(xiàng)業(yè)務(wù)穩(wěn)定發(fā)展。本報(bào)告期內(nèi),團(tuán)險(xiǎn)渠道總保費(fèi)為149.86億元,同比增長2.0%;實(shí)現(xiàn)短期險(xiǎn)保費(fèi)收入117.44億元,受外部政策和結(jié)構(gòu)調(diào)整影響,同比下降1.9%。持續(xù)推進(jìn)稅優(yōu)健康保險(xiǎn)業(yè)務(wù)發(fā)展,順利開展稅延養(yǎng)老保險(xiǎn)業(yè)務(wù)試點(diǎn)。截至本報(bào)告期末,團(tuán)險(xiǎn)銷售人員達(dá)9.7萬人。
其他渠道。本報(bào)告期內(nèi),其他渠道總保費(fèi)為172.65億元,同比增長56.6%,實(shí)現(xiàn)較快增長。公司積極開展大病保險(xiǎn)、長期護(hù)理保險(xiǎn)和基本醫(yī)療經(jīng)辦等政策性健康保險(xiǎn)業(yè)務(wù),業(yè)務(wù)實(shí)現(xiàn)較快增長,保持市場領(lǐng)先。上半年,中標(biāo)大病保險(xiǎn)到期重新招標(biāo)及空白市場項(xiàng)目33個(gè);新增23個(gè)醫(yī)療經(jīng)辦項(xiàng)目,新增覆蓋人數(shù)715萬人;新中標(biāo)8個(gè)長期護(hù)理保險(xiǎn)試點(diǎn)項(xiàng)目,新增覆蓋人數(shù)324萬人。積極開展在線銷售,互聯(lián)網(wǎng)銷售保費(fèi)和保單件數(shù)均較2017年同期有較快增長。
2018年以來,全球經(jīng)濟(jì)整體延續(xù)復(fù)蘇向好態(tài)勢,但貿(mào)易摩擦、地緣政治等因素造成全球市場波動(dòng)率上升。中國經(jīng)濟(jì)穩(wěn)定增長,結(jié)構(gòu)性去杠桿繼續(xù)推進(jìn),貨幣政策穩(wěn)健中性。債券市場利率中樞震蕩下行,信用風(fēng)險(xiǎn)加??;股票市場大幅下跌,波動(dòng)加大。2018年上半年,公司把握利率高點(diǎn),繼續(xù)加大長久期固定收益資產(chǎn)配置力度,優(yōu)化資產(chǎn)負(fù)債匹配;保持公開市場權(quán)益投資合理倉位;篩選優(yōu)質(zhì)債權(quán)型金融產(chǎn)品項(xiàng)目,嚴(yán)控信用風(fēng)險(xiǎn)。截至本報(bào)告期末,公司投資資產(chǎn)達(dá)27,116.51億元,較2017年底增長4.6%。
截至本報(bào)告期末,主要品種中債券配置比例由2017年底的45.83%提升至47.21%,定期存款配置比例由2017年底的17.33%變化至16.57%,股票和基金(不包含貨幣市場基金)配置比例由2017年底的10.32%變化至10.20%,債權(quán)型金融產(chǎn)品配置比例由2017年底的11.64%提升至11.70%。
隨著投資規(guī)模的不斷擴(kuò)大,本公司固定收益類和權(quán)益類投資余額增加。2018年上半年,投資組合息類收入穩(wěn)定增長;受A股市場大幅下跌影響,總投資收益較2017年同期下降13.9%。本報(bào)告期內(nèi),公司實(shí)現(xiàn)凈投資收益606.93億元,較2017年同期增加29.61億元,同比增長5.1%,其中,新增配置固定收益類到期收益率較存量顯著提升,但受基金分紅下降的影響,凈投資收益率較2017年同期下降0.07個(gè)百分點(diǎn),為4.64%;受A股大幅下跌影響,公司總投資收益為488.01億元,較2017年同期減少78.62億元,總投資收益率為3.70%,較2017年同期下降0.92個(gè)百分點(diǎn)。包含聯(lián)營企業(yè)和合營企業(yè)收益凈額在內(nèi)的總投資收益率為3.78%,較2017年同期下降0.91個(gè)百分點(diǎn);考慮當(dāng)期計(jì)入其他綜合收益的可供出售金融資產(chǎn)公允價(jià)值變動(dòng)凈額后綜合投資收益率為3.52%,較2017年同期下降1.06個(gè)百分點(diǎn)。
展望
2018年上半年,面對嚴(yán)峻的外部環(huán)境,公司以攻堅(jiān)克難的精神奮力拓展,發(fā)展態(tài)勢企穩(wěn)向好。下一步,公司將堅(jiān)持穩(wěn)中求進(jìn)的總基調(diào),保持戰(zhàn)略定力和戰(zhàn)術(shù)靈活,更加聚焦價(jià)值,努力推進(jìn)價(jià)值和效益的有效提升,不斷邁向高質(zhì)量發(fā)展新征程。
公司將堅(jiān)持“保險(xiǎn)姓保”,著力提升業(yè)務(wù)創(chuàng)造價(jià)值能力。以新業(yè)務(wù)價(jià)值提升為引領(lǐng),實(shí)施多元化產(chǎn)品策略,進(jìn)一步加快保障型業(yè)務(wù)發(fā)展,積極拓展“大健康、大養(yǎng)老”領(lǐng)域,滿足廣大消費(fèi)者迫切需要的健康養(yǎng)老等保障需求。
公司將深耕銷售轉(zhuǎn)型,著力提升隊(duì)伍創(chuàng)造價(jià)值能力。加大銷售轉(zhuǎn)型力度,加強(qiáng)銷售隊(duì)伍建設(shè),強(qiáng)化基礎(chǔ)管理,加強(qiáng)銷售與教育培訓(xùn)的融合,努力提升銷售隊(duì)伍質(zhì)態(tài),提高隊(duì)伍產(chǎn)能和收入水平。
公司將強(qiáng)化資產(chǎn)負(fù)債管理,著力提升投資創(chuàng)造價(jià)值能力。合理平衡長期戰(zhàn)略配置與短期收益目標(biāo),以負(fù)債特征為基礎(chǔ),以風(fēng)險(xiǎn)偏好為導(dǎo)向,把握周期,優(yōu)化配置,加強(qiáng)投資能力建設(shè),努力保持投資收益水平的長期穩(wěn)定。
公司將全面實(shí)施數(shù)字化戰(zhàn)略,著力提升科技創(chuàng)造價(jià)值能力。依托數(shù)字化平臺(tái),著力打造與外部關(guān)聯(lián)產(chǎn)業(yè)充分融合、共創(chuàng)共贏的“互聯(lián)網(wǎng)+”生態(tài)系統(tǒng),全面優(yōu)化數(shù)字化客戶服務(wù)體系,為銷售人員提供強(qiáng)大平臺(tái)資源支持,為客戶提供全流程、全渠道、全價(jià)值的數(shù)字化客戶旅程。
公司將不斷完善內(nèi)控體系建設(shè),著力提升風(fēng)控創(chuàng)造價(jià)值能力。自覺適應(yīng)新監(jiān)管體系下的風(fēng)險(xiǎn)管控形勢,不斷深化風(fēng)控體系建設(shè),努力提升風(fēng)控能力和水平,把合規(guī)融于經(jīng)營管理的全過程,堅(jiān)決守牢風(fēng)險(xiǎn)底線。
“風(fēng)勁帆滿海天闊,俯指波濤更從容”。2018年是中國人壽高質(zhì)量發(fā)展元年,邁向高質(zhì)量發(fā)展征程,是一條前人沒有走過的路。公司將一往無前,蹄急步穩(wěn),勇毅篤行,以更好的產(chǎn)品、更優(yōu)的服務(wù)、更可持續(xù)的價(jià)值回報(bào)客戶、股東和社會(huì)。